Equitalia spa è una società per azioni, a totale capitale pubblico (51% Agenzia delle Entrate e 49% INPS), incaricata dell’attività di riscossione nazionale dei tributi.
Di fatto, l’Agenzia delle Entrate e l’INPS esercitano l’attività esattiva tramite Equitalia.
Un problema che alcune volte si è posto nelle aule della giustizia tributaria riguarda l’effetto processuale dell’attribuzione alla neocostituita Equitalia circa le funzioni svolte dai “vecchi” concessionari della riscossione.
La tesi che è stata sostenuta dalla difesa dei contribuenti richiama l’art. 110 del codice di procedura civile (norma alla quale, nel sistema processuale tributario, corrisponde l’art. 40 del DLgs. 546/92), secondo cui “quando la parte vien meno per morte o per altra causa, il processo è proseguito dal successore universale o in suo confronto”.
Gli effetti di ciò sono chiari.
Se, in primo grado, il legittimato passivo a fronte del ricorso contro la cartella era un “vecchio” concessionario, e la sentenza di accoglimento del ricorso viene emanata nei suoi confronti, l’appello, formalmente, va proposto da Equitalia, che deve dimostrare la propria legittimazione ad agire.
Parimenti, una cartella emessa dal “vecchio” concessionario sarebbe stata inesistente, e così via.
In sostanza, opererebbero tutte le norme sulla successione nel processo, relative all’interruzione, con tutte le particolarità proprie del contenzioso tributario.
La Corte di Cassazione, con la sentenza 7318 del 28 marzo 2014, respinge nettamente la tesi della successione nel processo, ritenendo applicabile non l’art. 110 ma l’art. 111 del codice di procedura civile.
Per effetto della riforma della riscossione non si è mai verificata, precisa la Corte, la “morte” della persona giuridica, ovvero dei “vecchi” concessionari.
Non c’è alcuna successione nel processo
C’è stata, in realtà, una successione ex lege nei rapporti controversi: “ove una norma abbia semplicemente concepito un nuovo soggetto giuridico come destinatario di un trasferimento di funzioni e di attribuzioni altrimenti prima conferite (come è accaduto, per esempio, quanto al rapporto tra Ministero delle finanze, confluito nel Ministero dell’economia e delle finanze, e le agenzie fiscali, su cui vedi sez. un. n. 3116-06; sez. un. 6774-03), non si è dinanzi a una situazione rilevante ex art. 110 c.p.c., sebbene a una vicenda traslativa di posizioni attive e passive specificamente determinate (ancorchè con ampio riferimento a una materia)”.Allora, dal punto di vista processuale, non succede assolutamente nulla, come, del resto, non è successo nulla in conseguenza della recente “scomparsa” dell’Agenzia del Territorio, le cui funzioni sono state attribuiteall’Agenzia delle Entrate.
Sulla base di quanto esposto, tutti i rapporti processuali, attivi e passivi, sono stati per legge imputati ad Equitalia spa, con susseguente infondatezza dell’eccezione di inammissibilità dell’appello proposto da quest’ultima per non aver dimostrato la propria legittimazione ad agire in una causa in cui, in primo grado, era parte il “vecchio” concessionario della riscossione.
Nessun commento:
Posta un commento